Популярные шары

Популярные шары 🥚🥚

Сегодня разберем один тонкий ньюанс при употреблении слова palla (во мн. ч). Здесь можно посмотреть его всенародно любимое значение 😁 Но часто студенты путаются с глаголами и получается, что говорят не совсем то, что хотели сказать 🙈 Итак, записываем))

avere le palle - это значит «быть смелым, настойчивым, быть с характером» 💪🏻 То есть первый пример мы переведем как «Какой ты смелый!»

с глаголом essere эта же фраза уже означает «быть занудой», и второй пример переводится как «Ты достал!» 😁

Знали об этой разнице?)

Еще больше разговорных выражений на уроке 👉🏻 @Paprica123