Перейти к содержимому
Опубликовано

Prendersela con calma

Автор
  • Имя
    Tiramisu, per favore! 🍮 Итальянский язык с Юлией из Тосканы 🇮🇹
    Telegram

Кратко

Что значит итальянское выражение Prendersela con calma?

Prendersela con calma - итальянское определение для английского термина:

✅ Заниматься мелкими, не особо важными, но приятными делами, без спешки и без стремления к гипер-продуктивности и эффективности:

В итальянском: PRENDERSELA CON CALMA В английском: to POTTER/ to PUTTER (about)

Questo lavoro te la prendi con calma, d’accordo? - сделай эту работу спокойно, без спешки, хорошо?

По сути, это девиз жизни в Италии, согласны? 😁

Tiramisu, per favore! 🍮 Итальянский язык с Юлией из Тосканы 🇮🇹
610 подписчиков
456 постов
Все об итальянском языке, как правильно махать руками и во сколько пить капучино считается преступлением)) 🇮🇹👋🏻☕️ Certificato CILS C1/DITALS della università di Siena, Italia Подготовка к поступлению в университет 👌🏻 Запись на консультации @Paprica123