- Опубликовано
Prendersela con calma
- Автор

- Имя
- Tiramisu, per favore! 🍮 Итальянский язык с Юлией из Тосканы 🇮🇹
- Telegram
Tiramisu, per favore! 🍮 Итальянский язык с Юлией из Тосканы 🇮🇹392 подписчика318 постовВсе об итальянском языке, как правильно махать руками и во сколько пить капучино считается преступлением)) 🇮🇹👋🏻☕️ Certificato CILS C1 della università di Siena, Italia Подготовка в поступлению в университет в Италии Запись на консультации @Paprica123

Prendersela con calma - итальянское определение для английского термина:
✅ Заниматься мелкими, не особо важными, но приятными делами, без спешки и без стремления к гипер-продуктивности и эффективности:
В итальянском: PRENDERSELA CON CALMA
В английском: to POTTER/ to PUTTER (about)
Questo lavoro te la prendi con calma, d’accordo? - сделай эту работу спокойно, без спешки, хорошо?
По сути, это девиз жизни в Италии, согласны? 😁
Tiramisu, per favore! 🍮 Итальянский язык с Юлией из Тосканы 🇮🇹
392 подписчика
318 постов
Все об итальянском языке, как правильно махать руками и во сколько пить капучино считается преступлением)) 🇮🇹👋🏻☕️
Certificato CILS C1 della università di Siena, Italia
Подготовка в поступлению в университет в Италии
Запись на консультации @Paprica123
Закрепленные
Свежие посты
- Опубликовано
La biblioteca domenicale

La biblioteca domenicale📕📗 📒Сегодня в нашей воскресной библиотеке журнал про итальянские острова, большие и маленькие 🌊 🏖️А вы какие острова...
- Опубликовано
NON SI SCRIVE L’ITALIA IN VANO!

NON SI SCRIVE L’ITALIA IN VANO! 🇮🇹 «Нельзя писать Италия просто так!» - отличный пример безличной формы глагола (si + глагол в 3 лице), которая...
- Опубликовано
Il grembiule

Il grembiule - фартук, но не только 😎Наверняка вы слышали это слово в контексте кухни, например «Mi serve il grembiule perché voglio cucinare...
- Опубликовано
Il cinema domenicale

Il cinema domenicale Сегодня в нашем воскресном кинозале романтическая комедия Паоло Дженовезе «Sei mai stata sulla luna?» 2015
"Ты когда-нибудь...
- Опубликовано
Il cinema domenicale🍿📺

Il cinema domenicale Сегодня в нашем воскресном кинозале Фильм Паоло Дженовезе на итальянском к вечернему просмотру😉:Романтическая комедия «Sei...
- Опубликовано
#мэм😄 Перевод: Когда я был маленьким, то боялся темноты. Сейчас смотрю на платёжку и боюсь света...☑️ Buio - темнота, тьма, мрак ☑️ Avere paura...

#мэм😄
Перевод:
Когда я был маленьким, то боялся темноты. Сейчас смотрю на платёжку и боюсь света...☑️ Buio - темнота, тьма, мрак
☑️ Avere paura...
- Опубликовано
#lessico
+3
TUTA (это вам не тама) - слово одно, а костюмов вон сколько!

TUTA (это вам не тама) - слово одно, а костюмов вон сколько! 😅 ☑️ tuta sportiva - (англ.) tracksuit, спортивный костюм
☑️ tuta da lavoro /blu -...
- Опубликовано
Il pensiero del giorno

Il pensiero del giorno 📝Попробуем перевести?) 👇🏻


