Романтические виноградники? Le vigne romantiche? 🍇

In questo avvio di primavera che in molti territori d’Italia assomiglia ad un inverno tardivo, con le vigne già in fase di germogliamento, tornano i fuochi in vigna a regalare immagini suggestive, ma anche preoccupanti. Come quelle che arrivano dai profili social di Abbazia di Novacella, una delle cantine più antiche dell’Alto Adige, i cui filari si sono riempiti di candele accese per difendere le piante piene di gemme dal freddo. “Questa notte le temperature intorno al monastero sono scese al di sotto dei -2 gradi centigradi. Abbiamo quindi dovuto proteggere le viti dai danni del gelo con candele riscaldanti”, spiega la cantina. Immagini, quelle che arrivano da Novacella, scattate dal direttore della cantina, Werner Waldboth.

На севере Италии в последние дни заметно похолодало.

Прошлой ночью температура вокруг монастыря Новачелла в Брессаноне, регион Трентино-Альто-Пдидже, опустилась ниже -2°C. Поэтому виноградные лозы защищали с помощью больших свечей.

📷 Werner Waldboth Abbazia di Novacella

Выгладит впечатляюще, не так ли? Le foto fanno impressione, vero? 🤩