Tiramisu, per favore! 🍮 Итальянский язык с Юлией из Тосканы 🇮🇹 логотип
Подписаться
Опубликовано

Hai presente Mario?

Автор
  • avatar
    Имя
    Tiramisu, per favore! 🍮 Итальянский язык с Юлией из Тосканы 🇮🇹
    Telegram
Фотография поста

Hai presente Mario? - на этом вопросе студенты обычно зависают, потому что в голове сразу конструкция «essere presente» - присутствовать где-то. А почему здесь тогда avere? 🧐

avere presente - ricordare perfettamente - отлично помнить, представлять себе, быть в курсе

* HAI PRESENTE MISS MARPL? - помнишь мисс Марпл?

* SCORDATELA - всё, забудь о ней, нет её! * scordarsene - в разговороном регистре несёт оттенок "фигвама", невозможности получения того, о чем идет речь, то есть не просто "забудь", а "забудь, тебе это не светит".

Хочешь лучше понимать собеседника? Записывайся на уроки, где мы разбираем современные разговорные выражения 👉🏻 @Paprica123

#italiano #didattica #lessico #итальянский

avatar
Tiramisu, per favore! 🍮 Итальянский язык с Юлией из Тосканы 🇮🇹
392 подписчика
318 постов
Все об итальянском языке, как правильно махать руками и во сколько пить капучино считается преступлением)) 🇮🇹👋🏻☕️ Certificato CILS C1 della università di Siena, Italia Подготовка в поступлению в университет в Италии Запись на консультации @Paprica123

Свежие посты

Опубликовано

#мэм😄 Перевод: Когда я был маленьким, то боялся темноты. Сейчас смотрю на платёжку и боюсь света...☑️ Buio - темнота, тьма, мрак ☑️ Avere paura...

#мэм😄
Перевод:
Когда я был маленьким, то боялся темноты. Сейчас смотрю на платёжку и боюсь света...☑️ Buio - темнота, тьма, мрак
☑️ Avere paura... image preview
#мэм😄 Перевод: Когда я был маленьким, то боялся темноты. Сейчас смотрю на платёжку и боюсь света...☑️ Buio - темнота, тьма, мрак ☑️ Avere paura...